Investors have infused $5 million into a Rhode Island company to help globalize its cutting-edge industrial valve technology that helps stop methane leaks in oil and gas infrastructure. Clarke Valve, founded in 2011, is based at Quonset Business Park in…